Agawa est un étudiant asiatique envoyé à Paris à la suite d`une tentative de viol. Il est amoureux de Françoise depuis que celle-ci a admiré une grue en papier qu`il avait faite, mais celle-ci le reprend sans cesse sur ses erreurs de prononciation ce qui le fait déprimer. Il confie sa pein...